pass the time
美
英 
- na.消磨時間;打發時間
- 網絡消磨時光;過活;通過時間
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
no music to float about to, and no gaming to pass the time, it sounds rather like the whole trip wasn't really worth it to be honest.
沒有音樂可以聽,也不能玩游戲來打發時間。說實話,這趟太空游聽起來真的很不值。
Even if it was just a novel way to pass the time as the washing machine ran through it's yle, Mr Lee's idea would be a worthy one.
雖然這只是在洗衣機工作時用來打發時間的一種新穎的方式,李威晨的這一創意仍然是有價值的。
"Young man, why don't you try your hand to learn to make shoe tacks, even if it is only to pass the time? " said the blacksmith.
年輕人,為什么不親自嘗試一下如何制作鞋釘呢,哪怕只是為了消磨時間?
When many people hear the word 'hobby' they think of it as a small project that helps to pass the time, on a rainy afternoon.
許多人聽到“愛好”這個詞的時候,認為只不過是下雨天用來消遣的東西。
In another, two security guards seem to be trying hard to remain invisible and pass the time.
另悉,兩名保安似乎要努力保持無形的,打發時間。
There is no doubt that many people use it to pass the time in their day. Yet, when used for good, it can be a powerful productivity tool.
毫無疑問,許多人是用社交媒體來打發時間。然而,如果使用得當,它可以成為提高效率的強大工具。
When my sister and I used to go on holiday in France, we'd sometimes pass the time by finding funny 'Frenglish' t-shirts.
以前我跟我姐姐一起去法國度假的時候,我們有時會靠找有趣的‘法式英語體恤’來消磨時光。
but he was a hard man , Mrs. Peters . Just to pass the time of day with him ----( shivers . ) Like a raw wind that gets to the bone .
可他是個冷酷的人,彼得斯夫人。想想每天跟他一起過日子,——(一陣戰栗)就像一陣陰冷的風侵襲入骨。
It is more like an attempt to pass the time--like a game of solitaire, or flipping a coin.
它更像是試圖去消磨時間——比如玩單人紙牌游戲,或只是隨意擺弄一枚硬幣。
I only played it a little while and didn't get addicted like other people I know, but I have to admit it's a fun way to pass the time.
但是我從中獲得很多樂趣。我每天只玩一小會兒,而不是像很多人那樣沉迷于其中,不過這的確不失是一個消磨時光的好方法。
A wear watch students are not hiding in a dark corner of a stadium, in order to pass the time, had begun to do their homework.
一個沒有戴手表的同學躲在了體育場的一個昏暗角落,為了打發時間,居然開始做作業。
From the gouges here and there around the compound, Kami could see that they had done it quite often to pass the time.
從監獄四周隨處可見的溝槽上卡米能夠看出,他們經常玩這個來消磨時間。
"It was just something they were doing to pass the time, " the building's leaseholder, Ni Jixiong, said.
“這就是他們用來打發時間的活動,”大樓承租人倪際雄說。
He was an old emigre gentleman, blind and penniless, who was playing his flute in his attic, in order to pass the time.
那是一個年老的流亡貴族,又瞎又窮,待在他那間頂樓上,吹著笛子來解解悶的。
To help pass the time while waiting in line at the Department of Motor Vehicles, I quietly read to my three-year-old son Kyle.
為了打發在汽車商店前排隊的時間,我靜靜地給我三歲的兒子凱勒讀書聽。
and I pass the time; rush the pace, I was behind time; mind hastily, and I time to catch up with the wasted opportunity for you!
行色匆匆,我與時間擦肩而過;腳步匆匆,我還是被時間落在了后面;心里匆匆的,我把趕上時間的機會給浪費掉了呀!
Lettuce is the girl singing in her loneliness had no choice but to pass the time by singing.
唱歌的正是萵苣姑娘,她在寂寞中只好靠唱歌來打發時光。
While they were waiting for the train, they caught a movie to pass the time.
等火車的當兒,他們看電影打發時間。
Of course , if those mistakes land you in jail, it might be nice to have a book to pass the time.
當然,如果那些錯誤使你入獄,也許找本書來打發時光是個不錯的選擇。
Simmons: Now, everyone, we'll serve a light dinner in a moment, but please enjoy some music while we pass the time.
斯蒙茲:現在大家,我們將開始燈光晚宴,讓我們同時欣賞音樂吧。
To pass the time I decided to write down all the Pippi stories in shorthand.
為了度過病床上難熬的時間,我決定用速記的方式把皮皮的故事寫下來。
And you might even get into a conversation to pass the time while you're waiting.
甚至在你等候的時候,你可以和其他人聊天來打發時間。
Although I have spoken to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我雖然和他說過許多次話,但都是寒喧而已。
If you think about it, gambling is a pretty strange way to pass the time.
如果你仔細想想,賭博其實真是一種打發時間的奇怪方法。
and to pass the time until they made their final gulp, he watched the only thing on the lagoon.
在海水把他整個吞沒以前,為了消磨時間,他凝視著漂游在礁湖上的唯一一件東西。
Are you really in such a hurry that you have no time to pass the time of day with your friends?
難道你就這么連向你的老朋友打聲招呼的時間都沒有了嗎?
Maybe you can take a course to expand upon your work skills to pass the time--even if you do a self-taught course at your computer.
或許你可以參加一門課程提升你的工作技能,即使是自己參加網絡課程也可以度過無聊的時光。
To pass the time while our plane was being de-iced, the flight attendants played a trivia game with the passengers.
當我們的飛機在除冰的時候,空中小姐跟乘客做了一個小游戲打發時間。
As the credit crunch bites, Britons may be turning to sex as a cheap way to pass the time, a charity says.
一家慈善組織發現,隨著信貸緊縮,英國人轉而把性生活作為打發時間的便宜方式。
This summer I found a job in a coffee shop when the service work, also can saying is used to pass the time.
這個暑假我找到了一份工作在咖啡廳里面當服務生的工作,也可以說是用來打發時間的。
It' s just that she often gets bored and, to pass the time, thinks up ways to annoy me.
可正因如此她經常自尋煩惱,為了打發時間而想著法子來煩我。
I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.
我現在的主要目標是找到一些事情來做以便可以保持清醒到下一次小憩的時間。
To pass the time Zhang took up painting and amateur still photography and he bought his first camera, a Seagull in 1974, in Shanghai.
為了消磨時光張藝謀拿起畫筆,并于1974年在上海買了他的第一部海鷗牌相機,成為一名靜態攝影業余愛好者。
This is a children's game to collect candy. Speed a bit slower, more appropriate to pass the time MM childhood memory.
這是一款小孩子收集糖果的小游戲。速度有點慢,比較適合MM們打發時間回憶童年。
You try to pass the time as best you can but basically we're just preparing ourselves for each game.
你盡全力的去打發時間,但是我們最基本的還是要為比賽做準備。
Swapping stories helped pass the time and made the "bee" like a party.
交換故事有助于打發時間,而且會讓聚會搖身成為派對。
At first, may be the work was too leisurely, and he was too young, he had to pass the time.
剛開始工作,也許是工作太清閑,他又太年輕,他得打發時間。
To pass the time of day to come to me?
通過一天的時間到我這里來?
To pass the time, Johnny logged onto the Internet and began surfing.
為了打發時間,強尼連上網絡,開始瀏覽網頁。
I wonder what that old man does to pass the time of day.
我很奇怪那老人是何以度日的。